Palabras en alemán que empiezan por Z y acaban en D
catalán
gallegozählend
schwaches Verb
- eine Zahlenfolge [im Geiste] hersagen
das Kind kann schon [bis hundert] zählen
ich zähle
zahlend
schwaches Verb
- (einen Geldbetrag) als Gegenleistung geben, bezahlen
50 Euro, eine bestimmte Summe, einen
zähmend
schwaches Verb
- (ein Tier) zahm machen, ihm seine Wildheit nehmen
ein wildes Tier zähmen
figurativ die
zähneknirschend
Adjektiv
- mit den Zähnen knirschend (b)
- seinen Unmut, Ärger, Zorn, Widerwillen unterdrückend
schließlich
zankend
schwaches Verb
- mit jemandem einen Zank haben, sich mit jemandem streiten
die Geschwister zanken sich
zapfend
schwaches Verb
- mithilfe eines Hahns (3) o. Ä. aus einem Behälter, einer Leitung herausfließen lassen
zartfühlend
Neigend zu oder gekennzeichnet seiend durch Gefühl oder Empfindsamkeit.
zehntausend
Zahlwort
- (als Zahl:) 10 000
zehntausend Autos
- von einer unbestimmten Anzahl in der Größenordnung von
zehrend
schwaches Verb
- von etwas Vorhandenem leben (und es dabei aufbrauchen)
sie zehrten bereits von ihren Ersparnissen,
zeichnend
schwaches Verb
- mit einem Stift (2), einer Feder (2a) o. Ä. in Linien, Strichen [künstlerisch] gestalten;
zeigend
schwaches Verb
- mit dem Finger, Arm eine bestimmte Richtung angeben, ihn auf jemanden, etwas, auf die
zeitraubend
Adjektiv
- übermäßig viel Zeit in Anspruch nehmend
die Prozedur war äußerst zeitraubend
zeitsparend
Adjektiv
- Zeitersparnis bewirkend
wir suchen nach der zeitsparendsten Methode
das Verfahren ist äußerst
zelebrierend
schwaches Verb
- eine kirchliche Zeremonie abhalten, durchführen
die Messe zelebrieren
- (bewusst) feierlich,
Zelluloid
Substantiv, Neutrum
- durchsichtiger, elastischer Kunststoff aus Nitrozellulose [und Kampfer]
- Filmstreifen,
zeltend
schwaches Verb
- ein Zelt aufschlagen und darin wohnen, schlafen
an einem See zelten
im Urlaub zelten
zementierend
schwaches Verb
- mit Zement (1), Beton versehen und dadurch einen festen Untergrund für etwas schaffen
einen
zensierend
schwaches Verb
- (eine schulische Leistung) mit einer Zensur (1) bewerten
einen Aufsatz mit »gut« zensieren
auch
zentralisierend
schwaches Verb
- (durch organisatorische Zusammenfassung) einer zentralen Leitung, Verwaltung und Gestaltung
zentrierend
schwaches Verb
- um einen Mittelpunkt herum anordnen
etwas um etwas zentrieren
- um einen Mittelpunkt angeordnet,
zerbeißend
starkes Verb
- beißend zerkleinern
ein Bonbon zerbeißen
- durch Bisse, Stiche (von Insekten) o. Ä. verletzen
Flöhe
zerberstend
starkes Verb
- berstend aufbrechen oder auseinanderbrechen
das Flugzeug, der Tank zerbarst
Mauern und Säulen