avería
Significado de avería
- Daño, rotura o fallo que impide o perjudica el funcionamiento del mecanismo de una máquina, una red de distribución u otra cosa.
los responsables de la central nuclear han comunicado que la avería ha sido localizada y reparada
rómpase el cristal en caso de avería
- Daño sufrido por una mercancía transportada o almacenada.
Préstamo (s. XIII) del catalán avaria y este del árabe 'awāriyyah ‘mercancías averiadas’.
Información sobre avería
- Es un nombre.
- Es una palabra femenina.
- La forma plural de avería es: averías.
- Idiomas en los que se utiliza avería:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Separación en sílabas de avería
a-ve-rí-a
- Está formada por 4 sílabas y 6 letras.
- avería es una palabra llana o grave, ya que su sílaba tónica recae sobre la penúltima sílaba.
- avería es una palabra polisílaba, ya que tiene cuatro o más sílabas.
¿Lleva tilde avería?
Avería lleva tilde en la primera "i".
Sinónimos de avería
Con el significado de escacharrar:
escacharrar, destrozar, estropear, descomponer, malograr, romper, reventar
Con el significado de escoñar:
romper, estropear, jorobar, escachifollar, chingar, changar, joder
Con el significado de estropear:
estropear, deteriorar, romper, menoscabar
Con el significado de Perjuicio, mal o desgracia:
Con el significado de Empeoramiento del estado, calidad, valor, etc., de una cosa:
Con el significado de Daño moral o material en contra de los intereses de alguien:
Con el significado de Disminución de una cualidad positiva de cierta cosa:
Con el significado de Daño o deterioro de poca importancia que sufre una cosa:
Con el significado de Acción de romper o romperse:
Traducción de avería
catalán: Palabras que riman con avería
embaía, caía, decaía, recaía, descaía, raía, abstraía, atraía, contraía, detraía, distraía, extraía, maltraía, retraía, retrotraía, substraía, sustraía, traía, desatraía, desvaía, cabía, aldabía, había, algarabía, arabía, mozarabía, resabía, sabía, bebía, desbebía, embebía, sobrebebía, concebía, mancebía, preconcebía, debía, apercibía, percibía, recibía, cohibía, desinhibía, exhibía, inhibía, prohibía, redhibía, adscribía, circunscribía, describía, escribía, inscribía