bote
Significado de bote
Cf. pote.
1. m. Recipiente pequeño, comúnmente cilíndrico, que sirve para guardar tanto líquidos como objetos.
2. m. Propina que se da con destino al personal de un establecimiento.
3. m. Recipiente en el que se deposita el bote (‖ propina).
4. m. En determinados juegos de azar, cantidad de dinero acumulada, procedente de premios no adjudicados, que se agrega a losfondos de un sorteo posterior.
bote de humo
1. m. Recipiente que al ser lanzado expele un gas irritante que afecta a los ojos y a las vías respiratorias.
bote de metralla
1. m. Tubo de metal u otra materia cargado de balas o pedazos de hierro que se dispara con cañón u obús.
bote sifónico
1. m. Recipiente cilíndrico empotrado en el pavimento, con la tapa a ras del suelo, que sirve como registro de limpieza y lugar dondese reúnen las aguas residuales de los aparatos sanitarios próximos, para llevarlas al desagüe general.
chupar del bote
1. loc. verb. coloq. Sacar indebidamente provecho material de un cargo, una situación, etc.
estar alguien o algo en el bote
1. loc. verb. coloq. Esp. Ser considerado como ya convencido o ganado.
tener a alguien o algo en el bote
1. loc. verb. coloq. Esp. Darlo por convencido o conseguido.
tonto, ta del bote
1. loc. adj. coloq. Sumamente tonto. U. t. c. loc. sust.
Información sobre bote
- La forma plural de bote es: botes.
- Idiomas en los que se utiliza bote:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Separación en sílabas de bote
bo-te
- Está formada por 2 sílabas y 4 letras.
- bote es una palabra llana o grave, ya que su sílaba tónica recae sobre la penúltima sílaba.
- bote es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.
¿Lleva tilde bote?
Bote no lleva tilde.Sinónimos de bote
Con el significado de brinco:
brinco, salto, impulso, respingo, pirueta, rebotadura, rebote, tumbo, cabriola, corveta, tranco, gambeta
Con el significado de jábega:
lancha, canoa, barquilla, batel, caique, chalana, chalupa, gabarra, yola, barcaza, barca
Con el significado de lancha:
lancha, chalupa, esquife, gabarra, barca, barcaza
Con el significado de lata:
lata, envase, chapa, conserva, hojalata
Con el significado de lugre:
Con el significado de tarro:
Con el significado de bailar:
bailar, danzar, retozar, hurtar, robar, voltear, cabriolar, bailotear, zapatear, gambetear, moverse, trenzar, valsar, saltar, brincar, pirueta
Con el significado de lanzar:
lanzar, impulsar, echar, arrojar, despedir, tirar, expulsar
Con el significado de saltar:
saltar, brincar, rebotar, respingar, piruetear, alzarse
Traducción de bote
- francés: radeau, bateau, douille
- inglés: raft, boat, canister
- alemán: Floß, Boot
- portugués: jangada, barco, vasilha
- italiano: barca, imbarcazione, barattolo
- catalán: barca
Palabras que riman con bote
desrabote, gabote, rebote, paquebote, pailebote, estribote, filibote, calbote, desembote, embote, estrambote, cambote, barbote, borbote, bébote, cote, acote, desacote, mazacote, ayacote, cavacote, clacote, tlacote, chicote, empicote, estricote, jerricote, jicote, masicote, pericote, pernicote, picote, tricote, borricote, chiricote, cuajicote, sicote, siricote, blancote, francote, acocote, cocote, escajocote, ayocote, jocote, ocote, talchocote, tejocote, descocote, cercote