fastidiar
Significado de fastidiar
fastidiar.
(De fastidio).
1. tr. Enfadar, disgustar o ser molesto a alguien.
2. tr. coloq. Ocasionar daño material o moral.
3. tr. desus. Causar asco o hastío. Era u. t. c. prnl.
4. prnl. Aguantarse, sufrir con paciencia algún contratiempo inevitable. Si te han suspendido, te fastidias y estudias más.
¶
MORF. conjug. actual c. anunciar.
hay que ~se.
1. loc. interj. coloq. U. para indicar que es preciso someterse de buena o mala gana a una molestia o inconveniente.
2. loc. interj. coloq. U. para acompañar, enfáticamente, un comentario que revela molestia o enojo. ¡Hay que fastidiarse, el frío que hace aquí!
no te fastidia.
1. loc. interj. coloq. U. para acompañar, enfáticamente, un comentario que revela molestia o enojo. Hazlo tú, que estás más descansado, ¡no te fastidia!
Información sobre fastidiar
- Es un verbo.
- La forma plural de fastidiar es: fastidiares.
- Idiomas en los que se utiliza fastidiar:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Separación en sílabas de fastidiar
fas-ti-diar
- Está formada por 3 sílabas y 9 letras.
- fastidiar es una palabra aguda, ya que su sílaba tónica recae sobre la última sílaba.
- fastidiar es una palabra trisílaba, ya que tiene tres sílabas.
¿Lleva tilde fastidiar?
Fastidiar no lleva tilde.Sinónimos de fastidiar
Con el significado de aburrir:
aburrir, hastiar, hartar, cargar, cansar, molestar, estomagar, empalagar, amuermar
Con el significado de aguar:
aguar, estropear, chafar, amargar, frustrar, abortar, jorobar, joder
Con el significado de albardear:
Con el significado de amolar:
amolar, molestar, incomodar, aguzar, hastiar, cansar, aburrir, afilar, enojar
Con el significado de asquear:
asquear, repugnar, repeler, aborrecer, desagradar, odiar, disgustar, hastiar, hartar
Con el significado de atravesarse:
atravesarse, atragantarse, atascarse
Con el significado de atufar:
atufar, incomodar, irritar, disgustar, enfadar, enojar, brear
Con el significado de baquetear:
baquetear, golpear, castigar, incomodar, traquetear, molestar, incordiar, encocorar
Con el significado de chutarse (NoRAE):
chinchar, atravesar, punzar, herir, instigar, incitar, picar, agujerear, acuciar, provocar, drogarse, clavar
Con el significado de embromar:
Con el significado de empalagarse:
empalagarse, empachar, aburrir, hartar, hastiar, molestar, cargar
Con el significado de empreñar:
Con el significado de enfermar:
enfermar, enojar, enfadar, crispar, alterar, disgustar
Con el significado de fatigar:
fatigar, molestar, importunar, estorbar, incomodar, incordiar
Con el significado de gibar:
gibar, incomodar, molestar, jorobar, jeringar, chinchar
Con el significado de jeringar:
jeringar, molestar, jorobar, importunar, cabrear, cansar, enfadar, irritar, chinchorrear, disgustar, enojar, rebotar, mosquear, recelar
Con el significado de joder:
joder, jorobar, jeringar, estropear, descomponer, deshacer, vulnerar
Con el significado de jorobar:
jorobar, incomodar, jeringar, incordiar, irritar, molestar, joder, mortificar, vulnerar, acosar, enfadar, importunar, apabullar
Con el significado de moler:
moler, molestar, maltratar, fatigar
Antónimos de fastidiar
agradar, deleitar, entretener, arreglar, componer, divertirse, alegrarse
Traducción de fastidiar
- inglés: nag, trouble, bother, inconvenience, discommode, incommode, bug, gravel, rag, devil, annoy, nettle, irritate, rile, nark, vex, chafe, get
- italiano: infastidire, importunare, tormentare, molestare, disturbare, irritare, scomodare
- francés: embêter, importuner, ennuyer
- alemán: ärgern, nerven, verärgern
- portugués: incomodar
Palabras que riman con fastidiar
abiar, enlabiar, enrabiar, rabiar, resabiar, atibiar, entibiar, tibiar, cambiar, descambiar, imbiar, intercambiar, recambiar, agobiar, oprobiar, enturbiar, soberbiar, alubiar, asubiar, derrubiar, enrubiar, ciar, agraciar, alaciar, congraciar, desgraciar, engraciar, enlaciar, espaciar, glaciar, interglaciar, preglaciar, regraciar, saciar, vaciar, aciar, desagraciar, apreciar, arreciar, depreciar, desapreciar, despreciar, enneciar, enreciar, justipreciar, menospreciar, preciar, acariciar, acodiciar, acudiciar