fiel
Significado de fiel
fiel.
(Del lat. fidēlis).
1. adj. Que guarda fe, o es constante en sus afectos, en el cumplimiento de sus obligaciones y no defrauda la confianza depositada en él.
2. adj. Exacto, conforme a la verdad. Fiel traslado. Memoria fiel.
3. adj. Que tiene en sí las condiciones y circunstancias que pide el uso a que se destina. Reloj fiel.
4. adj. por antonom. Cristiano que acata las normas de la Iglesia. U. t. c. s.
5. adj. Creyente de otras religiones.
¶ MORF. sup. irreg.fidelísimo.
6. m. Encargado de que se cumplan con exactitud y legalidad ciertos servicios públicos.
7. m. Aguja que juega en la alcoba o caja de las balanzas y romanas, y se pone vertical cuando hay perfecta igualdad en los pesos comparados.
8. m. Cada una de las dos piezas de acero que tiene la ballesta, la una embutida en el tablero y quijeras en que se tiene la llave, y la otra fuera de ellas, lo que basta para que puedan rodar las navajas de la gafa cuando se arma la ballesta.
9. m. Cada uno de los hierros o pedazos de alambre que sujetan algunas piezas de la llave del arcabuz.
10. m. Clavillo que asegura las hojas de las tijeras.
11. m. tercero (‖ encargado de recoger los diezmos).
12. m. ant. Persona diputada por el rey para señalar el campo y reconocer las armas de los que entraban en público desafío, cuidar de ellos y de la debida igualdad en el duelo, y era como el juez del desafío.
~ almotacén.
1. m. almotacén (‖ persona que contrastaba las pesas y medidas).
~ cogedor.
1. m. cillero.
~ de fechos.
1. m. Sujeto habilitado para ejercer funciones de escribano en los pueblos en que no lo hay.
~ de lides.
1. m. Cada una de las personas encargadas de asistir a los retos en lo antiguo, para partir el campo, reconocer las armas de los contendientes y hacer observar completa igualdad, evitando todo fraude y engaño.
~ de romana.
1. m. Oficial que asiste en el matadero al peso de la carne al por mayor.
~ ejecutor.
1. m. Regidor a quien toca asistir al repeso.
~ medidor.
1. m. Oficial que asiste a la medida de granos y líquidos.
en ~.
1. loc. adv. Con igualdad de peso, o sin inclinarse las balanzas, ni el fiel del peso, ni la lengüeta de la romana, a un lado ni a otro.
Véase
congregación de los fieles
Información sobre fiel
- Es un adjetivo.
- Es una palabra masculina.
- La forma plural de fiel es: fieles.
- fiel proviene del latín fidēlis.
- Idiomas en los que se utiliza fiel:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Separación en sílabas de fiel
fiel
- Está formada por 1 sílabas y 4 letras.
- fiel es una palabra aguda, ya que su sílaba tónica recae sobre la última sílaba.
- fiel es una palabra monosílaba, ya que tiene una sola sílaba.
¿Lleva tilde fiel?
Fiel no lleva tilde.Sinónimos de fiel
Con el significado de caballero:
caballero, leal, digno, distinguido, abnegado, caballeroso, altruista, bondadoso, caritativo, desinteresado, generoso, humanitario, indulgente, quijotesco
Con el significado de estricto:
estricto, exacto, precioso, ajustado, cumplidor
Con el significado de feligrés:
congregante, parroquiano, devoto
Con el significado de leal:
leal, noble, legal, honrado, amigo, adepto, devoto, fidedigno, seguidor, partidario, incondicional, simpatizante
Con el significado de literal:
literal, textual, exacto, igual
Con el significado de ortodoxo:
Con el significado de vívido:
Antónimos de fiel
infiel, desleal, inexacto, falso
Traducción de fiel
- italiano: fedele, credente, leale
- inglés: believer, loyal, faithful
- francés: fidèle, croyant
- portugués: crente, fiel
- alemán: Gläubiger, getreu, ergeben, treu
Anagramas de fiel
Palabras que riman con fiel
rubiel, Maciel, candiel, infiel, hiel, miel, aguamiel, cañamiel, remiel, Daimiel, ojimiel, oximiel, hidromiel, rodomiel, ceromiel, niel, Daniel, garniel, guarniel, piel, riel, Gabriel, Perdriel, furriel, burriel, carriel, monorriel, Catriel, buriel, curiel, Ezequiel