firmar
Significado de firmar
firmar.
(Del lat. firmāre, afirmar, dar fuerza).
1. tr. Dicho de una persona: Poner su firma.
2. tr. ant. Afirmar, dar firmeza y seguridad a algo.
3. prnl. Usar tal o cual nombre o título en la firma.
~ en blanco alguien.
1. loc. verb. Poner su firma en papel que, en todo o en parte, no está escrito, para que otro escriba en él lo convenido o lo que quiera.
no estar alguien para ~.
1. loc. verb. coloq. Estar borracho.
Información sobre firmar
- Es un verbo.
- La forma plural de firmar es: firmares.
- firmar proviene del latín firmāre.
- Idiomas en los que se utiliza firmar:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
catalán
gallegoSeparación en sílabas de firmar
fir-mar
- Está formada por 2 sílabas y 6 letras.
- firmar es una palabra aguda, ya que su sílaba tónica recae sobre la última sílaba.
- firmar es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.
¿Lleva tilde firmar?
Firmar no lleva tilde.Sinónimos de firmar
Con el significado de legalizar:
legalizar, refrendar, legitimar, atestiguar, autorizar, ratificar, certificar, documentar, escriturar, patentar, reglamentar, rubricar
Con el significado de legislar:
legislar, codificar, promulgar, legalizar, disponer, establecer, estatuir, proclamar, decretar, sancionar
Traducción de firmar
- inglés: sign, ratify
- portugués: assinar, ratificar
- francés: signer, ratifier
- alemán: unterzeichnen, unterschreiben, ratifizieren
- italiano: firmare, ratificare
Palabras que riman con firmar
ar, Educ.ar, pulaar, bezaar, bar, desbabar, acabar, encabar, menoscabar, recabar, aconchabar, conchabar, desconchabar, habar, deschabar, jonjabar, enjabar, alabar, malabar, silabar, Calabar, desalabar, nabar, derrabar, desrabar, destrabar, enrabar, entrabar, fotograbar, grabar, sorrabar, trabar, trastrabar, videograbar, guayabar, hebbar, amancebar, cebar, descebar, recebar, enjebar, desensebar, ensebar, estebar, escibar, engibar, gibar, kibar, galibar, libar