fresco
Significado de fresco
fresco, ca.
(Del germ. *frĭsk, nuevo, ágil).
1. adj. Moderadamente frío, con relación a nuestra temperatura, a la de la atmósfera o a la de cualquier otro cuerpo.
2. adj. Reciente, acabado de hacer, de coger, etc. Queso fresco. U. t. en sent. fig. Noticia fresca
3. adj. Dicho de un alimento: No congelado.
4. adj. Dicho de una persona: Abultada de carnes y blanca y colorada, aunque no de facciones delicadas.
5. adj. Sereno y que no se inmuta en los peligros o contradicciones.
6. adj. Descansado, que no da muestras de fatiga.
7. adj. Dicho de una tela: Delgada y ligera, como el tafetán, la gasa, etc.
8. adj. coloq. desvergonzado. U. t. c. s.
9. adj. Nic. descuidado (‖ negligente).
10. m. Frío moderado.
11. m. frescura.
12. m. Pescado fresco, sin salar.
13. m. Tocino fresco.
14. m. pintura al fresco.
15. m. Am. Cen., Bol., Ec., Perú y Ven. refresco (‖ bebida fría).
16. f. Frío moderado. Tomar la fresca
17. f. Frescor de las primeras horas de la mañana o de las últimas de la tarde, en tiempo caluroso. Salir con la fresca
18. f. coloq. Expresión desenfadada y algo desagradable. Decir una fresca
al ~.
1. loc. adv. al sereno.
de fresco.
1. loc. adv. ant. De pronto, al instante.
estar, o quedar, alguien~.
1. locs. verbs. coloqs. U. para indicar que no se cumplirán sus esperanzas. Si piensas que iré, estás fresco Pedro cree que voy a ir a su casa; está fresco
ser alguien capaz de decir, o de plantar, una ~ al lucero del alba.
1. locs. verbs. coloqs. Ser capaz de decírsela a cualquiera.
tomar alguien el ~.
1. loc. verb. Ponerse en alguna parte para gozar de él.
traer al ~algo a alguien.
1. loc. verb. coloq. Serle completamente indiferente.
Véase
pescada fresca
viento fresco
Información sobre fresco
- Es un adjetivo.
- Es una palabra masculina.
- La forma plural de fresco es: frescos.
- Idiomas en los que se utiliza fresco:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Separación en sílabas de fresco
fres-co
- Está formada por 2 sílabas y 6 letras.
- fresco es una palabra llana o grave, ya que su sílaba tónica recae sobre la penúltima sílaba.
- fresco es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.
¿Lleva tilde fresco?
Fresco no lleva tilde.Sinónimos de fresco
Con el significado de glacial:
Con el significado de joven:
joven, nuevo, novato, imberbe, novicio, inexperto, verde, tierno, pipiolo
Con el significado de lozano:
lozano, verde, frondoso, sano, joven, vivaz
Con el significado de reciente:
Con el significado de salubre:
salubre, saludable, sano, beneficioso, lustroso, lozano, flamenco
Con el significado de vivales:
vivales, vivo, vividor, listo, caradura, cara, jeta
Antónimos de fresco
templado, caluroso, pasado, obsoleto, ajado, comedido, prudente
Traducción de fresco
- italiano: freddo, fresco, fresca
- inglés: cool, fresh, fresco
- francés: frais, fraîche, fresque
- portugués: fresco
- alemán: frisch, kühl
- catalán: fred, fresc
Anagramas de fresco
Palabras que riman con fresco
arabesco, tambesco, pubesco, romancesco, sanchopancesco, godesco, quevedesco, sardesco, soldadesco, tudesco, abogadesco, goliardesco, irlandesco, dieciochesco, gauchesco, simiesco, piesco, brujesco, alguacilesco, animalesco, birlesco, burlesco, canallesco, carnavalesco, chulesco, curialesco, diablesco, madrigalesco, novelesco, sayalesco, versallesco, burdelesco, camarillesco, canibalesco, cantinflesco, frailesco, funambulesco, guiñolesco, memorialesco, miguelangelesco, perogrullesco, rocambolesco, vodevilesco, zagalesco, arlequinesco, bufonesco, celestinesco, chalanesco, chinesco, donjuanesco