fundir
Significado de fundir
fundir.
(Del lat. fundĕre).
1. tr. Derretir y licuar los metales, los minerales u otros cuerpos sólidos. U. t. c. intr. y c. prnl.
2. tr. Dar forma en moldes al metal fundido. Fundir cañones, estatuas.
3. tr. Estropear un aparato o un dispositivo eléctrico. U. t. c. prnl.
4. tr. Reducir a una sola dos o más cosas diferentes. U. t. c. prnl.
5. tr. coloq. Gastar, despilfarrar.
6. tr. Cinem. y TV. Mezclar los últimos momentos de una imagen o sonido con los primeros de otra secuencia.
7. tr. ant. hundir (‖ sumir). Era u. t. c. prnl.
8. tr. ant. hundir (‖ abrumar, oprimir, abatir).
9. tr. ant. hundir (‖ confundir, vencer con razones).
10. tr. ant. hundir (‖ destruir, arruinar).
11. prnl. Dicho de diversos intereses, ideas o partidos: unirse.
12. prnl. coloq. Am. Arruinarse, hundirse. El negociante se fundió. U. t. c. tr.
13. prnl. Arg., Col., Cuba, Ec. y Ur. Dicho de un motor o de un vehículo: Quedar inservible.
14. prnl. Cuba y Ec. Dicho de una persona: Alterársele las facultades mentales.
Información sobre fundir
- Es un verbo.
- fundir proviene del latín fundĕre.
- Idiomas en los que se utiliza fundir:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Separación en sílabas de fundir
fun-dir
- Está formada por 2 sílabas y 6 letras.
- fundir es una palabra aguda, ya que su sílaba tónica recae sobre la última sílaba.
- fundir es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.
¿Lleva tilde fundir?
Fundir no lleva tilde.Sinónimos de fundir
Con el significado de amalgamar:
amalgamar, alear, ligar, fusionar
Con el significado de juntar:
juntar, fusionar, unir, reunir, unificar, empalmar, acoplar, anexar, adjuntar, aunar, soldar, enlazar, atar, adosar, conectar, agregar, anudar, ligar, articular, pegar, arrimar, yuxtaponer, aglutinar, estrechar
Con el significado de licuar:
licuar, disolver, derretir, liquidar
Con el significado de liquidar:
liquidar, licuar, diluir, derretir
Con el significado de quemar:
quemar, derrochar, malgastar, liquidar
Antónimos de fundir
solidificar, condensar, desunir, separar
Traducción de fundir
- francés: fondre, fusionner, parfondre, refondre, mélanger, combiner, mêler, amalgamer, entremêler
- inglés: melt, mould, mold, thaw, unfreeze, mix, blend, merge, combine, flux, commingle, conflate, immix, fuse, coalesce, meld, amalgamate
- italiano: fondere, rifondere, liquefare, sciogliere, fondersi, squagliarsi, disgelare, mischiare, combinare
- alemán: schmelzen, mischen, vermischen, zusammenmischen
Palabras que riman con fundir
ir, dair, au pair, labir, sabir, apercebir, concebir, decebir, preconcebir, apercibir, percibir, recibir, cohibir, desinhibir, exhibir, inhibir, prohibir, redhibir, adscribir, circunscribir, describir, escribir, inscribir, manuscribir, prescribir, proscribir, reescribir, rescribir, sobrescribir, subscribir, suscribir, transcribir, trascribir, preinscribir, coescribir, incumbir, sucumbir, subir, atacir, bendecir, condecir, contradecir, decir, desdecir, entredecir, esperdecir, interdecir, maldecir, predecir, redecir