indio
Significado de indio
indio1, dia.
1. adj. Natural de la India. U. t. c. s.
2. adj. Perteneciente o relativo a este país de Asia.
3. adj. Se dice del indígena de América, o sea de las Indias Occidentales, al que hoy se considera como descendiente de aquel sin mezcla de otra raza. U. t. c. s.
4. adj. Perteneciente o relativo a estos indios. Traje indio. Lengua india.
5. adj. despect. Guat. y Nic. inculto (‖ de modales rústicos).
6. m. Cuba. Sol. EL indio.
indio de carga.
1. m. indio que en las Indias Occidentales conducía de una parte a otra las cargas, supliendo la carencia de otros medios de transporte.
~ sangley.
1. m. y f. sangley.
caer de indio.
1. loc. verb. R. Dom. Caer en un engaño por ingenuo.
hacer el ~.
1. loc. verb. coloq. Divertirse o divertir a los demás con travesuras o bromas.
2. loc. verb. coloq. Hacer algo desacertado y perjudicial para quien lo hace. Hice el indio al prestarle las cinco mil pesetas que me pidió.
¿somos indios?
1. expr. coloq. U. para reconvenir a alguien cuando quiere engañar o cree que no le entienden lo que dice.
subírsele a alguien el ~.
1. loc. verb. Am. montar en cólera.
Véase
fila india
repartimiento de indios
Información sobre indio
- Es un adjetivo.
- Es una palabra masculina.
- La forma plural de indio es: indios.
- Idiomas en los que se utiliza indio:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Separación en sílabas de indio
in-dio
- Está formada por 2 sílabas y 5 letras.
- indio es una palabra llana o grave, ya que su sílaba tónica recae sobre la penúltima sílaba.
- indio es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.
¿Lleva tilde indio?
Indio no lleva tilde.Traducción de indio
- inglés: indium, Indian, Amerindian
- francés: indium
- italiano: indio
- portugués: índio, indiano
- catalán: indi
- gallego: indio
- alemán: Inder