ladina
Significado de ladina
ladino, na.
(Del lat. latīnus, latino).
1. adj. Astuto, sagaz, taimado.
2. adj. Se decía del romance o castellano antiguo.
3. adj. Se decía de quien habla con facilidad alguna o algunas lenguas además de la propia.
4. adj. Am. Cen. mestizo.
5. adj. Am. Cen. Mestizo que solo habla español.
6. m. Ling. Lengua hablada en la antigua Retia.
7. m. Ling. Lengua religiosa de los sefardíes. Es calco de la sintaxis y del vocabulario de los textos bíblicos hebreos y se escribe con letras latinas o con caracteres rasíes.
8. m. Ling. Variedad del castellano que, en época medieval, hablaban los judíos en España, y que, en la actualidad, hablan los judeoespañoles en Oriente.
Véase
esclavo ladino
Información sobre ladina
- Es un adjetivo.
- Es una palabra masculina.
- La forma plural de ladina es: ladinas.
- ladina proviene del latín latīnus.
- Idiomas en los que se utiliza ladina:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
catalán
gallegoSeparación en sílabas de ladina
la-di-na
- Está formada por 3 sílabas y 6 letras.
- ladina es una palabra llana o grave, ya que su sílaba tónica recae sobre la penúltima sílaba.
- ladina es una palabra trisílaba, ya que tiene tres sílabas.
¿Lleva tilde ladina?
Ladina no lleva tilde.Sinónimos de ladina
Con el significado de agachado:
agachado, taimado, astuto, artero
Con el significado de malicioso:
malicioso, astuto, bellaco, desconfiado, receloso, solapado, taimado, zorro, sagaz, malvado, pillo, tramposo, perverso, vil, ruin, malo, canalla, depravado, maligno, bajo
Con el significado de zamacuco:
zamacuco, taimado, mojigato, zorro, astuto, cuco
Antónimos de ladina
Con el significado de ladino:
Traducción de ladina
- italiano: subdolo, ingannevole, sleale
- alemán: hinterlistig, hinterhältig, verschlagen, zwielichtig
- inglés: deceitful, devious, shifty
- francés: sournois, trompeur, fourbe
- portugués: desleal
Anagramas de ladina
aldina, aliñad, alindá, alinda, añilad
Palabras que riman con ladina
garambaina, jacarandaina, aljofaina, chanfaina, jofaina, ajofaina, gaina, pipirijaina, umanakaina, colaina, polaina, amaina, guindamaina, humaina, tanaina, paina, floraina, sosaina, azotaina, plantaina, taina, titiritaina, tontaina, tupitaina, botaina, cincuentaina, guaina, desenvaina, desvaina, envaina, vaina, dulzaina, enzaina, ojizaina, zaina, ertzaina, bina, abina, cabina, carabina, nabina, portacarabina, regabina, sabina, tabina, telecabina, trabina, gabina, guabina, rebina