levanten

levantar.

(De levante, ant. part. act. de levar).

1. tr. Mover hacia arriba algo. U. t. c. prnl.

2. tr. Poner algo en lugar más alto que el que tenía. U. t. c. prnl.

3. tr. Poner derecha o en posición vertical la persona o cosa que esté inclinada, tendida, etc. U. t. c. prnl.

4. tr. Separar algo de otra cosa sobre la cual descansa o a la que está adherida. U. t. c. prnl.

5. tr. Dirigir hacia arriba algo, especialmente los ojos o la mirada.

6. tr. Recoger o quitar algo de donde está. Levantar la tienda, los manteles.

7. tr. Alzar la cosecha.

8. tr. Construir, fabricar, edificar.

9. tr. Proceder a dibujar un plano de una población, una construcción, etc., según procedimientos técnicos.

10. tr. En los juegos de naipes, separar o dividir la baraja en dos o más partes, lo cual comúnmente hace quien está a la izquierda del que da las cartas, para que, puestas debajo las que estaban encima, se evite el fraude.

11. tr. En algunos juegos de naipes, cargar o echar carta superior a la que va jugada.

12. tr. Abandonar un sitio, llevándose lo que en él hay para trasladarlo a otro lugar.

13. tr. Mover, ahuyentar, hacer que salte la caza del sitio en que estaba. U. t. c. prnl.

14. tr. Hacer o producir algo que forma bulto sobre otra cosa. Levantar un chichón, una ampolla.

15. tr. montar (‖ batir la clara de huevo o la nata).

16. tr. Erigir, establecer, instituir.

17. tr. Aumentar, subir, dar mayor incremento o precio a algo.

18. tr. Dar mayor fuerza, hacer que suene más la voz.

19. tr. Hacer que cesen ciertas penas, prohibiciones o vejámenes impuestos por autoridad competente. Levantar el entredicho, el destierro, el arresto, el embargo.

20. tr. sublevar. U. t. c. prnl.

21. tr. Engrandecer, ensalzar.

22. tr. Impulsar hacia cosas altas. Levantar el pensamiento, el corazón.

23. tr. Esforzar, vigorizar. Levantar el ánimo.

24. tr. Reclutar, alistar gente para el Ejército.

25. tr. Ocasionar, formar, mover. U. t. c. prnl.

26. tr. Atribuir, imputar maliciosamente algo falso.

27. tr. Equit. Llevar un caballo al galope.

28. tr. Equit. Llevarlo sobre el cuarto trasero y engallado.

29. tr. Arg. y Ur. Buscar o recoger a alguien con un automóvil.

30. tr. coloq. Arg., Cuba, El Salv., Ur. y Ven. ligar (‖ entablar relaciones amorosas).

31. prnl. Sobresalir, elevarse sobre una superficie o plano.

32. prnl. Dicho de un enfermo o de una persona que está acostada: Dejar la cama.

33. prnl. Dicho del viento o de la mar: Comenzar a alterarse.

34. prnl. alzarse (‖ apoderarse de algo). Se levantó CON todo el dinero.

~a alguien hacia arriba, o tan alto.

1. locs. verbs. Irritarle, hacerle sentir gravemente algo.

Véase

ropa de levantar