miedo
Significado de miedo
miedo.
(Del lat. metus).
1. m. Perturbación angustiosa del ánimo por un riesgo o daño real o imaginario.
2. m. Recelo o aprensión que alguien tiene de que le suceda algo contrario a lo que desea.
~ cerval.
1. m. El grande o excesivo.
~ insuperable.
1. m. Der. miedo que, anulando las facultades de decisión y raciocinio, impulsa a una persona a cometer un hecho delictivo. Es circunstancia eximente.
a ~, o a ~s.
1. locs. advs. ants. Por miedo, de miedo, o con miedo.
ciscarse de ~.
1. loc. verb. coloq. Tener muchísimo miedo.
de ~.
1. loc. adj. coloq. U. para ponderar algo. Hace un frío de miedo. Fulanita está de miedo. U. t. c. loc. adv. Canta de miedo. Presume de miedo.
mucho ~ y poca vergüenza.
1. expr. U. para reprender a quien teme mucho el castigo y comete sin recelo el delito que lo merece.
Información sobre miedo
- Es un nombre.
- Es una palabra masculina.
- La forma plural de miedo es: miedos.
- miedo proviene del latín metus.
- Idiomas en los que se utiliza miedo:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Separación en sílabas de miedo
mie-do
- Está formada por 2 sílabas y 5 letras.
- miedo es una palabra llana o grave, ya que su sílaba tónica recae sobre la penúltima sílaba.
- miedo es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.
¿Lleva tilde miedo?
Miedo no lleva tilde.Sinónimos de miedo
Con el significado de alarma:
alarma, susto, sobresalto, temor, inquietud, intranquilidad, desasosiego, sorpresa, amenaza, alerta, emergencia
Con el significado de recelo:
recelo, sospecha, desconfianza, escama, suspicacia, temor
Antónimos de miedo
Traducción de miedo
- inglés: afraid, scared, fear
- alemán: bang, bange, angstvoll, angsterfüllt, ängstlich, Angst, Furcht
- portugués: assustado, medo
- italiano: spaventato, impaurito, paura
- francés: craintif, peureux, apeuré, effrayé, peur, appréhension, crainte, colique
- catalán: por, temença