montar
Significado de montar
montar.
(Del fr. monter).
1. intr. Ponerse o subirse encima de algo. U. t. c. tr. y c. prnl.
2. intr. Subir a una cabalgadura.
3. intr. cabalgar (‖ andar o pasear a caballo). Juan monta bien. U. t. c. tr. Pedro montaba un alazán
4. intr. En las cuentas, importar o subir una cantidad total las partidas diversas, unidas y juntas.
5. intr. Dicho de parte de una cosa: Estar cubriendo parte de otra.
6. intr. Dicho de una cosa: Ser de importancia, consideración o entidad.
7. tr. Multar, exigir multa por haber entrado en el monte ganados, caballerías, etc.
8. tr. Dicho de un macho: Cubrir a la hembra.
9. tr. Armar, poner en su lugar las piezas de cualquier aparato o máquina. U. t. en sent. fig.
10. tr. Batir la clara de huevo, o la nata, hasta ponerla esponjosa y consistente.
11. tr. Poner en una casa todo lo necesario para habitarla o, en un negocio, lo necesario para que empiece a funcionar.
12. tr. En el teatro, disponer lo necesario para la representación de una obra.
13. tr. engastar.
14. tr. Amartillar o poner un arma de fuego portátil en condiciones de disparar.
15. tr. Poner en el disparador un arma de fuego.
16. tr. Cinem. Seleccionar y ajustar los diversos elementos de una filmación para obtener la copia definitiva de la película.
17. tr. Mar. Mandar un buque.
18. tr. Mar. Dicho de un buque: Tener, o poder llevar en sus baterías, tantos o cuantos cañones.
19. tr. Mar. Doblar un cabo, un promontorio, etc., o pasar al otro lado.
monta, o montas.
1. interjs. coloqs. anda.
tanto monta.
1. expr. U. para expresar que algo es equivalente a otra cosa.
Véase
bota de montar
capote de montar
pie de montar
silla de montar
Información sobre montar
- Es un verbo.
- La forma plural de montar es: montares.
- montar proviene del francés monter.
- Idiomas en los que se utiliza montar:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Separación en sílabas de montar
mon-tar
- Está formada por 2 sílabas y 6 letras.
- montar es una palabra aguda, ya que su sílaba tónica recae sobre la última sílaba.
- montar es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.
¿Lleva tilde montar?
Montar no lleva tilde.Sinónimos de montar
Con el significado de aparear:
Con el significado de armar:
armar, ensamblar, componer, articular
Con el significado de cabalgar:
cabalgar, galopar, jinetear, trotar
Con el significado de copular:
Con el significado de escenificar:
Con el significado de llegar:
Con el significado de totalizar:
totalizar, contar, valer, costar, sumar
Antónimos de montar
apearse, bajar, desmontar, desarmar, despiezar, desajustar
Traducción de montar
- alemán: zusammenbauen, montieren, steigen, klettern, einsteigen, aufsteigen
- inglés: assemble, ride, climb, board, ascend, stage, edit, mount
- italiano: assemblare, montare, cavalcare, scalare, arrampicare, salire, imbarcarsi, ascendere, organizzare, allestire
- catalán: collar, cavalcar, ascendir
- gallego: montar
- francés: assembler, chevaucher, monter, grimper, embarquer, ascendre, organiser
- portugués: montar, subir
Anagramas de montar
Palabras que riman con montar
ar, Educ.ar, pulaar, bezaar, bar, desbabar, acabar, encabar, menoscabar, recabar, aconchabar, conchabar, desconchabar, habar, deschabar, jonjabar, enjabar, alabar, malabar, silabar, Calabar, desalabar, nabar, derrabar, desrabar, destrabar, enrabar, entrabar, fotograbar, grabar, sorrabar, trabar, trastrabar, videograbar, guayabar, hebbar, amancebar, cebar, descebar, recebar, enjebar, desensebar, ensebar, estebar, escibar, engibar, gibar, kibar, galibar, libar