pitaran

pitar¹.

(De la onomat. pit).

1. tr. Dar una pitada a alguien, manifestar desagrado contra él pitándole o silbándole.

2. tr. Pagar lo que se debe.

3. tr. Dep. En un partido, arbitrar. Pitó una final muy comprometida. U. t. c. intr.

4. tr. Dep. Dicho de un árbitro: Señalar las distintas incidencias de un partido, especialmente las faltas. El árbitro pitó un penalti sin contemplaciones.

5. tr. Am. Mer. Fumar cigarrillos.

6. tr. Bol. y Chile. burlar (‖ chasquear).

7. tr. El Salv. Comunicar una noticia o un chisme.

8. intr. Tocar o sonar el pito¹.

9. intr. Dicho de una cosa: Zumbar, hacer ruido o sonido continuado. A Jesús le pitan los oídos.

10. intr. coloq. Dicho de una cosa: Dar el rendimiento esperado.

11. intr. coloq. Tener una situación de preeminencia o autoridad.

12. intr. coloq. Cuba. Marcharse con precipitación de un lugar.

irse, marcharse, salir, etc., pitando.

1. locs. verbs. coloqs. Salir apresuradamente, con prisa.