registrar
Significado de registrar
registrar.
(De registro).
1. tr. Mirar, examinar algo con cuidado y diligencia.
2. tr. Examinar algo o a alguien, minuciosamente, para encontrar algo que puede estar oculto.
3. tr. Manifestar o declarar mercancías, géneros o bienes para que sean examinados o anotados.
4. tr. Transcribir o extractar en los libros de un registro público las resoluciones de la autoridad o los actos jurídicos de los particulares.
5. tr. Poner una señal o registro entre las hojas de un libro, para algún fin.
6. tr. Anotar, señalar.
7. tr. Inscribir en una oficina determinados documentos públicos, instancias, etc.
8. tr. Inscribir con fines jurídicos o comerciales la firma de determinadas personas, o una marca comercial.
9. tr. Contabilizar, enumerar los casos reiterados de alguna cosa o suceso. Registraron cuidadosamente todas sus entradas y salidas.
10. tr. Inscribir mecánicamente en un disco, cilindro, cinta, etc., las diferentes fases de un fenómeno.
11. tr. grabar (‖ imágenes o sonidos).
12. tr. Dicho de un aparato: Marcar automáticamente ciertos datos propios de su función, como una cantidad o una magnitud. El termómetro registró una mínima de dos grados.
13. tr. Dicho de un edificio: Tener vistas sobre un predio vecino.
14. prnl. Presentarse en algún lugar, oficina, etc., matricularse.
15. prnl. Dicho de ciertas realidades que pueden medirse o cuantificarse: Producirse, suceder.
a mí que me registren.
1. loc. verb. coloq. U. para declararse alguien inocente o libre de una determinada responsabilidad.
Información sobre registrar
- Es un verbo.
- La forma plural de registrar es: registrares.
- Idiomas en los que se utiliza registrar:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Separación en sílabas de registrar
re-gis-trar
- Está formada por 3 sílabas y 9 letras.
- registrar es una palabra aguda, ya que su sílaba tónica recae sobre la última sílaba.
- registrar es una palabra trisílaba, ya que tiene tres sílabas.
¿Lleva tilde registrar?
Registrar no lleva tilde.Sinónimos de registrar
Con el significado de archivar:
archivar, encarpetar, fichar, custodiar, conservar, guardar, clasificar, catalogar
Con el significado de avecindar:
Con el significado de fechar:
fechar, anotar, datar, numerar, escribir, apuntar, caligrafiar, mecanografiar, copiar, garrapatear, redactar
Con el significado de grabar:
Con el significado de listar:
listar, enumerar, inventariar, catalogar, detallar
Con el significado de otear:
Con el significado de reconocer:
reconocer, explorar, inspeccionar, ojear, buscar, rastrear, indagar, rebuscar, cachear, investigar, averiguar, inquirir, examinar, tantear, husmear, preguntar, palpar
Traducción de registrar
- inglés: book, register, record, input, log, incorporate, journal
- francés: enregistrer, rentrer
- italiano: registrare, loggare, incorporare
- alemán: registrieren, eingeben
- portugués: registar, gravar
Palabras que riman con registrar
ar, Educ.ar, pulaar, bezaar, bar, desbabar, acabar, encabar, menoscabar, recabar, aconchabar, conchabar, desconchabar, habar, deschabar, jonjabar, enjabar, alabar, malabar, silabar, Calabar, desalabar, nabar, derrabar, desrabar, destrabar, enrabar, entrabar, fotograbar, grabar, sorrabar, trabar, trastrabar, videograbar, guayabar, hebbar, amancebar, cebar, descebar, recebar, enjebar, desensebar, ensebar, estebar, escibar, engibar, gibar, kibar, galibar, libar