reparar
Significado de reparar
reparar.
(Del lat. reparāre).
1. tr. Arreglar algo que está roto o estropeado.
2. tr. Enmendar, corregir o remediar.
3. tr. Desagraviar, satisfacer al ofendido.
4. tr. Suspenderse o detenerse por razón de algún inconveniente o tropiezo. U. t. c. prnl.
5. tr. Oponer una defensa contra el golpe, para librarse de él.
6. tr. Remediar o precaver un daño o perjuicio.
7. tr. Restablecer las fuerzas, dar aliento o vigor.
8. tr. Dicho de un vaciador: Dar la última mano a su obra para quitarle los defectos que saca del molde.
9. intr. Mirar con cuidado, notar, advertir algo.
10. intr. Atender, considerar o reflexionar.
11. intr. Pararse, detenerse o hacer alto en una parte.
12. prnl. Contenerse o reportarse.
Información sobre reparar
- Es un verbo.
- La forma plural de reparar es: reparares.
- reparar proviene del latín reparāre.
- Idiomas en los que se utiliza reparar:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
catalán
gallegoSeparación en sílabas de reparar
re-pa-rar
- Está formada por 3 sílabas y 7 letras.
- reparar es una palabra aguda, ya que su sílaba tónica recae sobre la última sílaba.
- reparar es una palabra trisílaba, ya que tiene tres sílabas.
¿Lleva tilde reparar?
Reparar no lleva tilde.Sinónimos de reparar
Con el significado de expiar:
expiar, enmendar, pagar, purgar, purificar
Con el significado de objetar:
objetar, replicar, refutar, discutir, contradecir, discrepar, oponerse, rebatir, reponer
Con el significado de recomponer:
recomponer, arreglar, remendar, rehacer
Con el significado de reconstruir:
reconstruir, reedificar, rehacer, restablecer, recobrar, restaurar
Con el significado de reformar:
reformar, restaurar, arreglar, corregir, enmendar, modificar
Con el significado de resarcir:
resarcir, indemnizar, compensar
Con el significado de sanear:
sanear, arreglar, purificar, higienizar, desinfectar
Con el significado de sentir:
sentir, notar, apreciar, advertir, comprobar, percibir, distinguir, observar, ver, percatar
Con el significado de vengar:
vengar, vindicar, resarcir, desquitarse, defender, rehabilitar
Antónimos de reparar
estropear, deteriorar, ofender, agraviar
Traducción de reparar
- inglés: doctor, repair, fix, mend, restore
- portugués: reparar, consertar
- italiano: riparare, aggiustare, accomodare
- alemán: reparieren
- francés: réparer
Anagramas de reparar
Palabras que riman con reparar
ar, Educ.ar, pulaar, bezaar, bar, desbabar, acabar, encabar, menoscabar, recabar, aconchabar, conchabar, desconchabar, habar, deschabar, jonjabar, enjabar, alabar, malabar, silabar, Calabar, desalabar, nabar, derrabar, desrabar, destrabar, enrabar, entrabar, fotograbar, grabar, sorrabar, trabar, trastrabar, videograbar, guayabar, hebbar, amancebar, cebar, descebar, recebar, enjebar, desensebar, ensebar, estebar, escibar, engibar, gibar, kibar, galibar, libar