rodear
Significado de rodear
rodear.
1. tr. Poner una o varias cosas alrededor de otra. U. t. c. prnl.
2. tr. Cercar algo cogiéndolo en medio.
3. tr. Hacer dar vuelta a algo. No pudo rodear la mula ni a un lado ni a otro.
4. tr. Arg., Bol., Chile, Col., Cuba, Nic. y Perú. Reunir el ganado mayor en un sitio determinado, arreándolo desde los distintos lugares en donde pace.
5. intr. Andar alrededor.
6. intr. Ir por camino más largo que el ordinario o regular.
7. intr. Usar circunloquios o rodeos en lo que se dice.
8. intr. Sal. Dicho del ganado vacuno: sestear.
9. intr. Ec. Dicho de una persona: marearse (‖ turbársele la cabeza).
10. prnl. Revolverse, removerse, rebullirse, volverse.
Información sobre rodear
- Es un verbo.
- La forma plural de rodear es: rodeares.
- Idiomas en los que se utiliza rodear:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
gallegoSeparación en sílabas de rodear
ro-de-ar
- Está formada por 3 sílabas y 6 letras.
- rodear es una palabra aguda, ya que su sílaba tónica recae sobre la última sílaba.
- rodear es una palabra trisílaba, ya que tiene tres sílabas.
¿Lleva tilde rodear?
Rodear no lleva tilde.Sinónimos de rodear
Con el significado de abarcar:
Con el significado de acordonar:
acordonar, atar, cercar, envolver, encerrar, circunscribir, acotar
Con el significado de acorralar:
acorralar, cercar, arrinconar, sitiar, acosar, asediar, apabullar, intimidar, confundir, turbar
Con el significado de bloquear:
bloquear, asediar, sitiar, cercar, incomunicar, aislar, cerrar, circunvalar, encerrar, estrechar, cortar, inmovilizar, obstruir, obstaculizar, impedir
Con el significado de bojear:
bojear, bojar, costear, navegar, circunvalar
Con el significado de bordear:
bordear, circunvalar, orillar, zigzaguear, circundar, costear, esquivar, soslayar, sortear, evitar
Con el significado de embotellar:
Traducción de rodear
- inglés: encompass, encircle, circumnavigate, skirt, surround, bypass, circumvent
- francés: encercler, cerner, entourer, contourner
- italiano: circondare, accerchiare, circumnavigare, contornare, cingere, circonvenire, eludere, aggirare
- alemán: umgeben, umschließen
- portugués: cercar
Anagramas de rodear
ardero, arredo, doraré, dorare, errado, raedor, redorá, redora, rodaré, rodare, rodera
Palabras que riman con rodear
ar, Educ.ar, pulaar, bezaar, bar, desbabar, acabar, encabar, menoscabar, recabar, aconchabar, conchabar, desconchabar, habar, deschabar, jonjabar, enjabar, alabar, malabar, silabar, Calabar, desalabar, nabar, derrabar, desrabar, destrabar, enrabar, entrabar, fotograbar, grabar, sorrabar, trabar, trastrabar, videograbar, guayabar, hebbar, amancebar, cebar, descebar, recebar, enjebar, desensebar, ensebar, estebar, escibar, engibar, gibar, kibar, galibar, libar