separar
Significado de separar
separar.
(Del lat. separāre).
1. tr. Establecer distancia, o aumentarla, entre algo o alguien y una persona, animal, lugar o cosa que se toman como punto de referencia. U. t. c. prnl.
2. tr. Formar grupos homogéneos de cosas que estaban mezcladas con otras.
3. tr. Considerar aisladamente cosas que estaban juntas o fundidas.
4. tr. Privar de un empleo, cargo o condición a quien lo servía u ostentaba.
5. tr. Forzar a dos o más personas o animales que riñen, para que dejen de hacerlo.
6. prnl. Dicho de una persona, de un animal o de un vehículo: Tomar caminos distintos los que iban juntos o por el mismo camino.
7. prnl. Dicho de los cónyuges: Interrumpir la vida en común, por fallo judicial o por decisión coincidente, sin que se extinga el vínculo matrimonial.
8. prnl. Renunciar a la asociación que se mantenía con otra u otras personas y que se basaba en una actividad, creencia o doctrina común.
9. prnl. Dicho de una comunidad política: Hacerse autónoma respecto de otra a la cual pertenecía.
10. prnl. Dicho de una persona: Retirarse de algún ejercicio u ocupación.
Información sobre separar
- Es un verbo.
- La forma plural de separar es: separares.
- separar proviene del latín separāre.
- Idiomas en los que se utiliza separar:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
catalán
gallegoSeparación en sílabas de separar
se-pa-rar
- Está formada por 3 sílabas y 7 letras.
- separar es una palabra aguda, ya que su sílaba tónica recae sobre la última sílaba.
- separar es una palabra trisílaba, ya que tiene tres sílabas.
¿Lleva tilde separar?
Separar no lleva tilde.Sinónimos de separar
Con el significado de autonomizar:
independizar, emancipar, desvincular, liberar, soltar, manumitir
Con el significado de beldar:
beldar, abeldar, aventar, limpiar
Con el significado de desgajar:
desgajar, desunir, deshacer, alejar
Con el significado de despegar:
despegar, extirpar, amputar, sacar, arrancar, extraer, desgajar, quitar
Con el significado de escindir:
escindir, dividir, cortar, seccionar, partir, romper
Con el significado de jubilar:
jubilar, apartar, eximir, arrinconar, licenciar, retirar, alejar, excluir
Con el significado de raptar:
raptar, robar, arrebatar, despojar, desposeer, arrancar, quitar
Con el significado de seleccionar:
seleccionar, clasificar, distinguir, preferir, elegir, escoger, optar, decidir, decantarse, inclinarse, pretender, aspirar
Antónimos de separar
someterse, sujetarse, vincularse, juntarse
Traducción de separar
- alemán: auseinandergehen, teilen, öffnen
- inglés: separate, part, disunit, disjoin, split
- italiano: separarsi, allontanarsi, separare, allontanare, sezionare, dividere
- francés: séparer, écarter, sectionner, partager
- portugués: apartar
Anagramas de separar
aparres, apresar, aperras, arpares, arparse, arrapes, parares, pararse, parrase, rapares, raparse, raspare, raspear, reparas, repasar
Palabras que riman con separar
ar, Educ.ar, pulaar, bezaar, bar, desbabar, acabar, encabar, menoscabar, recabar, aconchabar, conchabar, desconchabar, habar, deschabar, jonjabar, enjabar, alabar, malabar, silabar, Calabar, desalabar, nabar, derrabar, desrabar, destrabar, enrabar, entrabar, fotograbar, grabar, sorrabar, trabar, trastrabar, videograbar, guayabar, hebbar, amancebar, cebar, descebar, recebar, enjebar, desensebar, ensebar, estebar, escibar, engibar, gibar, kibar, galibar, libar