sombra
Significado de sombra
De sombrar.
1. f. Oscuridad, falta de luz, más o menos completa. U. m. en pl. Las sombras de la noche.
2. f. Imagen oscura que sobre una superficie cualquiera proyecta un cuerpo opaco, interceptando los rayos directos de la luz. La sombra de un árbol, de un edificio, de una persona.
3. f. Aparición fantasmagórica de la imagen de una persona ausente o difunta.
4. f. oscuridad (‖ falta de luz y conocimiento).
5. f. Asilo, favor, defensa.
6. f. Apariencia o semejanza de algo.
7. f. Mácula, defecto.
8. f. sombra de ojos.
9. f. Color oscuro con que los pintores y dibujantes representan la falta de luz, dando volumen aparente a los objetos.
10. f. coloq. Suerte, fortuna.
11. f. coloq. Persona que sigue a otra por todas partes.
12. f. coloq. Clandestinidad, desconocimiento público.
13. f. Telec. Lugar, zona o región a la que, por una u otra causa, no llegan las imágenes, sonidos o señales transmitidos por un emisor.
14. f. Hond. falsilla.
buena sombra
1. f. Gracia, simpatía, encanto.
2. f. Buena intención.
3. f. desus. Buena suerte.
mala sombra
1. f. Mala idea o intención.
2. f. Mala suerte.
3. m. y f. malasombra. U. t. c. loc. adj.
sombra de ojos
1. f. Producto cosmético que sirve para colorear los párpados.
sombra de Venecia
1. f. Pint. Color pardo negruzco que se prepara con lignito terroso.
sombras chinescas
1. f. pl. Espectáculo que consiste en unas figurillas que se mueven detrás de una cortina de papel o lienzo blanco iluminadas por la parte opuesta a los espectadores.
2. f. pl. Baile que se hace poniendo en el escenario una cortina de lienzo o de papel, detrás de la cual, a cierta distancia, se colocan algunas luces en el suelo, y quienes bailan se ponen entre las luces y la cortina.
sombras invisibles
1. f. pl. sombras chinescas (‖ baile que se hace entre una cortina y unas luces).
a la sombra
1. loc. adv. coloq. En la cárcel. Estar, poner a la sombra.
a sombra de tejado, o de tejados
1. locs. advs. coloqs. p. us. Encubierta y ocultamente, a escondidas. Andar a sombra de tejado.
hacer sombra
1. loc. verb. Obstaculizar el paso de la luz.
2. loc. verb. Dicho de una persona o de una cosa: Hacer que aparezcan atenuados los méritos de otra, por comparación con los suyos.
ni por sombra
1. loc. adv. De ningún modo.
2. loc. adv. Sin noticia alguna.
no ser alguien o algo su sombra, o ni sombra de lo que era
1. locs. verbs. Haber degenerado o decaído por extremo; haber cambiado mucho y desventajosamente.
no tener alguien sombra, o ni sombra, de algo
1. locs. verbs. Carecer absolutamente de ello. Juan no tiene sombra, o ni sombra, de valor, miedo, cariño, vergüenza.
peleado con su sombra
1. loc. adj. Ur. sin sombra. U. t. c. loc. adv.
sin sombra, o como sin sombra
1. locs. adjs. Triste y desasosegado por la falta de algo habitual que se desea o apetece con ansia. Estar, quedarse sin sombra. U. t. c. locs. advs. Andar sin sombra.
cono de sombra
príncipe de las sombras
Información sobre sombra
- Es un nombre.
- Es una palabra femenina.
- La forma plural de sombra es: sombras.
- Idiomas en los que se utiliza sombra:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Separación en sílabas de sombra
som-bra
- Está formada por 2 sílabas y 6 letras.
- sombra es una palabra llana o grave, ya que su sílaba tónica recae sobre la penúltima sílaba.
- sombra es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.
¿Lleva tilde sombra?
Sombra no lleva tilde.Sinónimos de sombra
Con el significado de bruma:
Con el significado de fantasma:
fantasma, aparecido, espectro, espantajo, trasgo, espanto
Con el significado de noche:
noche, oscuridad, tenebrosidad, tinieblas
Antónimos de sombra
luz, sol, día, saber, información
Traducción de sombra
- inglés: shade, shadow
- francés: ombre
- italiano: ombra
- alemán: Schatten
- portugués: sombra
- catalán: ombra
- gallego: sombra
Anagramas de sombra
Palabras que riman con sombra
acogombra, acohombra, alfombra, asombra, bellasombra, desalfombra, descombra, desescombra, escombra, nombra, trasnombra, alhombra, alombra, malasombra, solombra