tragar
Significado de tragar
tragar.
(De or. inc.).
1. tr. Hacer movimientos voluntarios o involuntarios de tal modo que algo pase de la boca hacia el estómago. U. t. c. prnl.
2. tr. Comer vorazmente.
3. tr. Dicho de la tierra o de las aguas: Abismar lo que está en su superficie. U. t. c. prnl.
4. tr. Dar fácilmente crédito a las cosas, aunque sean inverosímiles. U. t. c. prnl. Le contó una mentira y no se la tragó.
5. tr. Soportar o disimular algo muy desagradable. U. t. c. prnl.
6. tr. Absorber, consumir, gastar. U. t. c. prnl. El muro se tragó más piedra de la que se creía.
7. tr. coloq. Arg. y Ur. Entre estudiantes, empollar (‖ preparar las lecciones).
8. intr. coloq. Acceder sin convicción a una propuesta.
9. intr. coloq. Dicho de una mujer: Acceder fácilmente a requerimientos sexuales.
10. prnl. coloq. Chocar con un obstáculo. Tragarse una farola.
11. prnl. coloq. No hacer caso a una señal, a una obligación o a una advertencia. Tragarse un semáforo.
haberse alguien tragado algo.
1. loc. verb. coloq. Barruntar que va a ocurrir algo, generalmente infausto o desagradable.
no ~a alguien o algo.
1. loc. verb. coloq. Sentir marcada antipatía hacia él o hacia ello.
tenerse tragado algo.
1. loc. verb. coloq. haberse tragado algo.
Información sobre tragar
- Es un verbo.
- La forma plural de tragar es: tragares.
- Idiomas en los que se utiliza tragar:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Separación en sílabas de tragar
tra-gar
- Está formada por 2 sílabas y 6 letras.
- tragar es una palabra aguda, ya que su sílaba tónica recae sobre la última sílaba.
- tragar es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.
¿Lleva tilde tragar?
Tragar no lleva tilde.Sinónimos de tragar
Con el significado de apechugar:
apechugar, apechar, soportar, aguantar, admitir, afrontar, abordar, conformarse, resignarse, apencar
Con el significado de beber:
beber, tomar, libar, succionar, absorber, ingerir, pimplar, refrescar, soplar, chingar, trincar, paladear, sorber, chupar, catar
Con el significado de jalar:
jalar, devorar, jamar, engullir, zampar, atracarse, comer, ingerir, deglutir, embuchar
Antónimos de tragar
Traducción de tragar
- inglés: gorge, devour, gobble, ingurgitate, overindulge, glut, overgorge, engorge, swallow, accept
- alemán: verschlingen, schlucken
- francés: dévorer
- italiano: divorare, ingollare, ingurgitare, trangugiare, accettare, ingoiare, deglutire, inghiottire
- portugués: devorar, engolir
Anagramas de tragar
Palabras que riman con tragar
ar, Educ.ar, pulaar, bezaar, bar, desbabar, acabar, encabar, menoscabar, recabar, aconchabar, conchabar, desconchabar, habar, deschabar, jonjabar, enjabar, alabar, malabar, silabar, Calabar, desalabar, nabar, derrabar, desrabar, destrabar, enrabar, entrabar, fotograbar, grabar, sorrabar, trabar, trastrabar, videograbar, guayabar, hebbar, amancebar, cebar, descebar, recebar, enjebar, desensebar, ensebar, estebar, escibar, engibar, gibar, kibar, galibar, libar