tratar
Significado de tratar
tratar.
(Del lat. tractāre).
1. tr. Manejar algo y usarlo materialmente.
2. tr. Manejar, gestionar o disponer algún negocio.
3. tr. Comunicar, relacionarse con un individuo. U. t. c. intr. y c. prnl. Tratarse CON los vecinos.
4. tr. Tener relaciones amorosas. U. m. c. intr.
5. tr. Proceder bien, o mal, con una persona, de obra o de palabra.
6. tr. Cuidar bien, o mal, a alguien, especialmente en orden a la comida, vestido, etc. U. t. c. prnl.
7. tr. Conferir, discurrir o disputar de palabra o por escrito sobre un asunto. U. t. c. intr. Tratar de algo, sobre algo, acerca de algo.
8. tr. Dar un título a alguien. Le trató DE señoría.
9. tr. motejar. Le trató DE loco.
10. tr. Aplicar los medios adecuados para curar o aliviar una enfermedad.
11. tr. Quím. Someter una sustancia a la acción de otra. Tratar agua con azufre.
12. tr. Tecnol. Someter una sustancia o material a un proceso para purificarlo, analizarlo o darle otras propiedades. Tratar los aceros.
13. tr. El Salv. insultar (‖ ofender).
14. tr. Nic. regañar (‖ reprender).
15. intr. Procurar el logro de algún fin. Yo trato DE vivir bien.
16. intr. Comerciar géneros. Tratar EN ganado.
Información sobre tratar
- Es un verbo.
- La forma plural de tratar es: tratares.
- tratar proviene del latín tractāre.
- Idiomas en los que se utiliza tratar:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Separación en sílabas de tratar
tra-tar
- Está formada por 2 sílabas y 6 letras.
- tratar es una palabra aguda, ya que su sílaba tónica recae sobre la última sílaba.
- tratar es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.
¿Lleva tilde tratar?
Tratar no lleva tilde.Sinónimos de tratar
Con el significado de apalabrar:
apalabrar, arreglar, concertar, convenir, pactar
Con el significado de enfocar:
Con el significado de lidiar:
lidiar, discutir, debatir, disputar, polemizar, controvertir, contender, litigar, deliberar, rivalizar, porfiar
Con el significado de operar:
Con el significado de versar:
Antónimos de tratar
discrepar, discordar, enemistarse, separarse
Traducción de tratar
- inglés: try, treat, attend, address, doctor
- francés: essayer, soigner, traiter
- alemán: probieren, versuchen, behandeln
- italiano: provare, testare, collaudare, curare, trattare, accudire, dedicarsi
- portugués: tratar, curar
- catalán: curar
Palabras que riman con tratar
ar, Educ.ar, pulaar, bezaar, bar, desbabar, acabar, encabar, menoscabar, recabar, aconchabar, conchabar, desconchabar, habar, deschabar, jonjabar, enjabar, alabar, malabar, silabar, Calabar, desalabar, nabar, derrabar, desrabar, destrabar, enrabar, entrabar, fotograbar, grabar, sorrabar, trabar, trastrabar, videograbar, guayabar, hebbar, amancebar, cebar, descebar, recebar, enjebar, desensebar, ensebar, estebar, escibar, engibar, gibar, kibar, galibar, libar